Olá pessoal ,
Uma pergunta comum é se podemos deixar o pentaho inicializando como serviço!
Nós aqui na Ambiente Livre somente usamos linux e incetivamos que use neste Ambiente , mais isso e possível em qualquer também no sistema nas “janelinhas”.
Para manter o pentaho como serviço no Linux você deve criar um script e adicionar ao /etc/init.d/ do seu sistema GNU/Linux.
Um passo a passo de como fazer bem detalhado pode ser encontrado neste dois links , tem como fazer isso para a familia da versão 4 assim como a familia da versão 5 que tem diferenças quanto a inicialização do(s) server(s)
Starting the BI Server At Boot Time On Linux
http://wiki.pentaho.com/display/ServerDoc2x/Starting+the+BI+Server+At+Boot+Time+On+Linux
Start and Stop BA Server
